Ciekawostki etymologiczne: брюки i штаны
Брюки i штаны – jedno i drugie to spodnie. Czy jest między nimi jakaś różnica? Podobno tak, ale zajmijmy się najpierw ich pochodzeniem. » Read more
Nazwy mieszkańców miast – część VII
Czy wiecie, jak się nazywają mieszkańcy Kurganu albo miast o dwuczłonowej nazwie takich jak Lenińsk Kuźniecki? » Read more
Dawne nazwy miast – Buriacja
Buriacja to republika autonomiczna nad jeziorem Bajkał, otaczająca je od południowego wschodu, sama zaś na południu graniczy z Mongolią. Niedawno było o niej głośno dlatego, że – należąc wcześniej do Syberyjskiego Okręgu Federalnego – została nieoczekiwanie wyłączona z jego składu i przyłączona do Dalekowschodniego Okręgu Federalnego. Tak czy inaczej w republice znajduje się sześć miast i każde z nich na przestrzeni swojej historii kiedyś zmieniło nazwę. » Read more
Kilka słów o skórze i innych skórkach
Skóra ludzka, skóra zwierzęca, a może skórka owocu lub warzywa? Wszystko to po rosyjsku ma swoją nazwę. » Read more
Fałszywi przyjaciele – część IV
Dywan i kawior, a także pałac i dworzec to już chyba legendarni fałszywi przyjaciele, ale melon i dynia też są często mylone. » Read more
Ciekawostki etymologiczne: бегемот
Hipopotam to tak niezwykłe zwierzę, że chyba we wszystkich językach ma niezwykłe nazwy. Nasza pochodzi od greckiego „hippopotamos”, czyli „rzeczny koń”. A co z rosyjską nazwą? » Read more
Nazwy mieszkańców miast – część VI
Dawne nazwy miast – Baszkortostan
Baszkortostan, znany także jako Baszkiria, to republika autonomiczna na Uralu. Podobnie jak omawiany niedawno Ałtaj, również pasowałaby tematycznie do blogu Enesaj.pl z racji turkojęzycznej ludności, głównie Baszkirów i Tatarów. Ale przejdźmy do miast. Jest ich w Baszkortostanie 21, z czego 5 zmieniało nazwę. Stolicę republiki, Ufę, ten los szczęśliwie ominął. » Read more
Imiona na -ий: jak je odmieniać?
W języku rosyjskim deklinacja imion męskich (i innych słów) kończących się na -ий (Jewgienij, Anatolij, Witalij itp.) może być nieco zaskakująca. Podaję więc wzór. » Read more
Fałszywi przyjaciele – część III
Nowa porcja fałszywych przyjaciół. » Read more